Синяя Борода. Принц Хохолок (Перро Шарль); Речь, 2012

Сразу скажу - мне эти три книги сравнивать не с чем.
Так как я принципиально не покупала те, тонкие... уж очень они были плохо напечатаны:(
А вот тут... уже читала неоднократно, что люди разочаровались тем, что рисунки
уменьшенны-и-развороты-разрезаны...
... Ежели кого интересует моё мнение:
- На этих разрезанных-уменьшенных рисунках я лично могу разглядеть в миллион раз лучше все детали, чем на тех, что не разрезанны и увеличенны - ведь там они мутные и бесцветные!
Я уж не говорю о том, что какие-то сказки Перро, нарисованные Рейпольским вообще не выходили до этого НИ-КОГ-ДА.
Мне вот только немножко мешает тонированная бумага и... рамочки:)
Тем не менее быть в моей библиотеке этим трём книгам!
С необыкновенным наслаждением разглядываю я эти ОТЛИЧНО напечатанные "гобеленовые" рисунки!
Чего и вам желаю:)

0    0

Красота! Шедеврально!
В детстве у меня этих книжек с иллюстрациями Рейпольского не было (была только Золушка), поэтому сравнивать мне не с чем, придираться не буду )) Но Золушку современную я брать не стала - мне все же Золушка казалась всегда девушкой молодой и миловидной ))) А вот эти новые книги - Ослиная шкура и Синяя борода очень понравились! Прекрасные рисунки, нежные, аристократичные рамочки, шикарная просто обложка фактурная! Потрясающая работа художника - не Барби диснеевские, а настоящие исторические полотна! Сколько деталей быта, одежды, архитектура! Можно изучать историю! И при всем при этом отличный классический перевод и прекрасный шрифт. И цена совершенно адекватная. Что еще надо?
Брать однозначно!

0    0

Сказки Перро любят, читают, рассказывают уже несколько веков. В этом сборнике «поселились» Синяя Борода и Рики-Хохолок, знакомство (или новая встреча) с которыми доставит истинное удовольствие!
Иллюстрации Алексея Дмитриевича Рейпольского – настоящее сокровище и бесценный подарок ценителям его творчества! Профессия художника учит смотреть, вдумываться в жизнь, замечать тысячи мелочей. Все персонажи под рукой мастера буквально оживают!
Что тут скажешь – книга хороша!

0    0

Что творит издательство Речь? Одну за другой выпускает интересные книги. Не успеешь одно схватить, глядь – уже другое подоспело! И вот так протаптывается путь к разорению! А ведь (заламывая руки:) НУ КАК отказаться от покупки!!! РЕЙПОЛЬСКИЙ!!! Мне НАДА!!!
Вот и Перро навыпущено издателями… Бери – не хочу. Выбирай - на всякий вкус и цвет.
И переводы – да всякие переводы есть. Совсем старые (дореволюционные) и посвежее.
И «Хохлик»и, и «Рике с хохолком» или вот как здесь – «Принц Хохолок».
Может быть, Хохлик Хохлику и не товарищ выходит в итоге, но родственник уж точно:)
Но Рейпольский!
Это ведь на дороге не валяется!!!
Выли, стенали, горючими слезами плакали читатели еще совсем недавно – не балуют нас, горемычных, издатели Рейпольским.
Пушкина – издали (дак мы и нахватали:)). Немножко сказок Перро отжалели (так мы на седьмом небе были, на всякий случай еще и у Азбуки сборничек для комплекту прихватили – по ссылке
и очень нужный по сей день, оказывается, тогда прихватили, там ДРУГИЕ сказки, ни с одним из сборников Речи не пересекаются).
И вот оно – ЕЩЕ Перро да с Рейпольским. Аж комплект из ТРЕХ книжек получается! СЕРИЯ:)))
Ну, Рейпольский – хорош, что и говорить. Не зря ждали, надеялись и верили:)))
Эко у него всё бережно и тонко в рисунке.
А с качеством печати – всё-всё рассмотреть можно:))
Вот такой сказочный Перро в костюмах и декорациях:))))
Можно наслаждаться разглядыванием:)))
Как и в первой книге - немалый формат, твердый переплет, плотная матовая мелованная бумага…
Но вот что «моя не понимать» - откуда взялись такие поля НЕ в первой по счету (вроде как серийной) книге??? Почему картинки ужались, а поля выросли? Давайте наоборот, а?
К рамкам довольно спокойно. Эти меня лично не раздражают. Ажурные. Понятно, что при таких полях, и рамкам место найдется и даже отведется:)) Вот они и дополняют:))
В целом, хорошо, конечно, но, уважаемая Речь, картинке – МЕСТО!!! Рейпольского сюда бы побольше, а не пространства его оттеняющего:)))

0    0

Милые папы и мамы! Давайте признаемся, что большинство детских книг мы покупаем СЕБЕ! Какой сильный маркетинговый ход - играть на нашей ностальгии! Синяя Борода - зачитанно-потрепанная, тоненькая, листаемая на переменке в школьной библиотеке, в большей своей части только из-за картинок! Какие рисунки... Волшебный художник! И потом на всю жизнь - перед глазами - если Золушка - то в чепчике в пол-оборота у камина, обхватив колени руками, если Синяя борода - то именно такой - в берете, камзоле, шикарный и в то же время наводящий ужас! Сюжет... кто же не знает, но иллюстрации! Вторую книгу из серии заказала! СЕБЕ! ЖДУ!

0    0

Книгами-сказками Шарля Перро с рисунками Рейпольского я несказанно довольна. Прорисованы все детали, чувствуется дух тех времен! Рисунки просто потрясающие! Хочется листать и листать... Именно с помощью таких книг - я имею ввиду и содержание и оформление, рисунки - можно привлечь детей к чтению, привить любовь к книге!!!

0    0

Эта книга моего детства. Иллюстрации превосходные! Карандашные, четкие, теплые.
Я всегда боялась, но любила читать "Синюю Бороду". Книгу взяла своим детям. Будем так же бояться и любить.))

0    0

Вспоминаю свои старые тонкие книги. Да, похоже, что книгу подредактировали,но все же, советую, берите, если вам нравятся иллюстрации Рейпольского. Сижу и любуюсь, пусть даже развороты разрезаны. Все равно, я очень рада, что эта книга теперь моя! Фотографии добавлять не буду, их тут много. Короче, берите, пока есть.

0    0

Претензий к величине картинок у меня не возникло. Вообще, мне кажется, Рейпольский больше нравится мне, чем дочке 4-х лет, надеюсь, она "дорастет" до них. А Вот сказка "Синяя борода" очень запала в душу ребенку! я сначала даже думала - может быть, ей еще рано такие вещи читать, отложить на потом. Но дочка теперь все время просит ее прочитать!

0    0