Книга: Молли встречает чудовище (Кирккопельто Катри); Речь, 2019

Я купила книгу дочке 2 г. 10 м. и... мне она понравилась:) Но дочке пришлось многое объяснять, в частности, кто такой Молли и особенности взаимоотношений и поступков персонажей, т.е. все основные моменты на самом деле. Из текста ребенку нашего возраста понять смысл поступков довольно сложно. Иллюстрации красивые. Сама книга приятная и большая. Я в итоге ей рассказываю свою историю по картинкам книги. Хотела историю про дружбу, в принципе - это она, немного родительского творчества и задача решена. Думаю, что книга будет более интересна деткам 4+.

0    0

Купил в подарок для племянницы на день рождения. Ей как раз исполнялось 4 года. Книга красочная, полиграфия отличная, картинки красивые, шрифт большой. Больше ничего сказать не могу, т.к. просто подарил, сам не читал. Когда прочитают и скажут свое мнение - попробую дописать

0    0

Книжка отличная, но! Взяла её как продолжение полюбившейся книжки про Молли - Молли учится дружить.
Формат книги оказался другим, больше. Но это не страшно. Обе книги про дружбу. Только если первая хорошо читается моей 4-хлеткой, то перевод второй книги - страх и ужас. Ощущение, что переводил совсем другой человек! Перевод не детский, сильно отягоенный оборотами и сложными словами. Сами конструкии предложений не ложатся на язык, читаешь и постоянно спотыкаешься. НЕ говоря уже о том, что ребенок просто не понимает услышанного. Приходится объяснять не только что происходит на страницах, но и кучу сложных "художественных" слов.
История хороша! Очень! Но читать её можно не раньше школы, когда эта детская история в таком формате уже не столь актуальна. Так что, продолжения милой истории про Молли не получилось.

0    0

Добрая история, о дружбе! Замечательные иллюстрации! Формат примерно как лист А4. Ребенку понравилась книга. Читаем перед сном.

0    0

На первый взгляд - простая детская книга. Но здесь поднимаются важные темы: страх и как его преодолеть, как признаться в своих чувствах, дружба, обида, ссора друзей, как извиниться и суметь понять другого, как принять то, что у твоего единственного близкого есть другие интересы и ещё кто-то...
У меня лично, после прочтения, всплывали некоторые моменты в памяти (ну я ещё впечатлительная)). А не так, что прочитал и забыл.
Книга в твёрдом переплёте. Иллюстрации симпатичные и несут смысловую нагрузку.
Ребёнок трех лет слушал внимательно и рассматривал иллюстрации.

0    0

Во всех отношениях приятная книга. Поучительная история о дружбе с красивыми иллюстрациями. Как я понимаю, это не первая книга о главном герое Молли, но вполне самостоятельна. Дочка 4 лет очень довольна, уже 3 раза прочел за сутки. Качественное издание, большой формат, переплет не расшатается.

0    0

Чудесная книга!
Рассказывает о таких простых и одновременно сложных вещах, как ссоры и примерение.
О том, что даже в самом маленьком существе может биться большое сердце, способное вместить так много любви, что хватит на всех!
О том, что стать героем можно просто рассказав о своих страхах.
А иллюстрации - моя отдельная большая любовь! Они просто потрясающие!
Единственный минус - это шрифт текста! Господи, покажите мне того, кто утвердил его! Ну правда. Абсолютно не читабельный(((
Дочь (4 года) от книги в восторге, тем более, в последнее время у нее проснулся интерес ко всякого рода чудовищам. А новая история про уже полюбившегося Молли только порадовала мою малышку )

0    0

классная книга! дочке 4 года очень понравилось, особенно иллюстрации.

0    0

я просто очень реккомендую эту книгу! искренне не понимаю почему она так долго была не популярна. но благодаря этому мы купили всю серию.
сказка очень добрая, красивые иллюстрации, несмотря на "невиданных" зверей.
ребёнок 3х лету восторге!
формат большой, бумага плотная
5++++

0    0

Купила, прочитав восторженные отзывы и... разочаровалась. Корявый перевод, жутковатые иллюстрации неведомых зверей и все серьёзные темы в одну кучу смешались. Прочитала ребенку один раз и поняла, что ещё раз прочитать это он точно не попросит, да и мне не захочется. Отдам в кроссбукинг. Одно хорошо, что купила почти за так, с огромной скидкой, а то были бы деньги на ветер.

0    0

Не понимаю отрицательных отзывов на эту замечательную книгу, ну совсем. Просто очаровательные рисунки, дочь 3х лет перестала боятся чудовищ. Говорит, что они не обязательно злые, говорит, что хочет дружить с кем-то, у кого такие же добрые глаза. История про дружбу, про то, что друг тебе не принадлежит, а может быть еще чьим-то другом, про способность прощать, про страх неизведанного. Книга с эмоциями, с правильными, честными, очаровательными! Дочь все поняла. Никаких трудных художественных слов, никакого скрытого смысла! Единственное-немного ошибок в переводе, но за все остальные плюсы на это можно и не обратить внимание.

0    0

Ребёнок 3.7 года «боится» чудовищ, поэтому приобрела эту книжку. Дабы сформировать положительное впечатление о чудовищах.
У себя в саду Молли увидел странные следы оставленные кем- то. Об этом он рассказал своему другу Сису . Вместе они загорелись желанием познакомиться с чудовищем , но Молли сильно увлекался мыслью и действиями о предстоящей встречи с чудовищем , поэтому Сису начала ревновать и обижаться. После встречи Молли с чудовищем , Молли поссорился с Сису из- за того , что Сису напугала чудовище. В дальнейшем Молли очень переживал и думал как помириться с Сису , но и мысль о чудовище его не покидала . Вскоре к Молли пришло чудовище, они чудесно провели время, Молли обрадовался. На другой день они помирились с Сису. Молли объяснил: у него большое сердце для дружбы . Не с тобой он только дружен , друг ещё кому- то нужен . В сказке раскрывается мысль не обязательно дружить с одним другом и не стоит не принимать в игру других деток . Сердце у Молли большое и открытое для обоих друзей. А также раскрывается мысль о храбрости, ведь Молли не испугался чудовища.
Ребёнок полюбил эту сказку.

0    0

Книга большая, красочная. Иллюстрации хорошие. содержание мне понравилось. Дети 4 и 6 лет слушали не отрываясь.

0    0

Книга большая, в твёрдом переплёте, огромное количество чудесных иллюстраций, очень красочные и красивые, бумага прочная, мелованная, держать в руках одно удовольствие. Единственное ребенку пришлось с трудом объяснять кто такой Молли)

0    0

Два удивления:
1. Молли - это ОН
2. Сказка не про чудовище.
Рассказ о ситуации, с которой сталкивается каждый. Есть отношения двоих (друзей, супругов, коллег).
Когда появляется «третий» раздражитель, ссоры не избежать.
На первый взгляд, поступок Сису раздражает. Читаем дальше.
Автор описал отдельно чувства и мысли Молли и Сису.
Каждый прав. По-своему. И в этом жизнь.
Сказка классно объясняет на примере, как можно поступить ребенку в такой ситуации.
Книга понравилась! ??

0    0

Сыну 3.5 года книга понравилась, просит прочитать ещё и ещё..
А у меня с каждым разом появляется все больше вопросов.
Мое видение сюжета - Молли дружит с Сису. Но однажды встречает следы существования некого чудовища, становится им одержим. Из за этого Сису на него обижается и явно ревнует. Молли идёт домой, пытается написать письмо Сису, сожалеет о том, что не может признаться Сису, что любит ее. Ложится спать, приходит чудище, они проводят ночь вместе (ну обнимашки, молчание, не то о чем вы подумали, книга то 0+)
На утро идёт просить у Сису прощения. При этом говорит, что сердце его занято ими двоими (Сису и чудовище), на что Сису отвечает, что в ее сердце есть место только для него одного.. но может и она научиться любить двоих. Занавес.
Покупала в библионочь за 63 рубля

0    0

Спасибо Лабиринту за такой замечательный подарок к заказу!!
Хоть мне и за двадцать, пройти мимо таких иллюстраций не могу! В душе я похоже художник:)
Обязательно закажу ещё одну книгу из серии про Молли.

0    0

Книга досталась мне в подарок за заказ.Обложка прочная,иллюстрации добрые и милые,но на мой взгляд немного текст не доработан.Лично мне немного не хватило правдоподобности.

0    0

МНОГО ЭМОЦИЙ
Сегодня прочитали отличную книгу "Молли встречает чудовище" автора Катри Кирккопелто. Я очень рада,что она теперь есть в нашей семье.
Здесь есть Молли и его подружка Малышка Сису.
Вместе они испытывают целый спектр эмоций: страх, любопытство, ревность, грусть, обида, гнев, смелость, любовь к другу, удивление, умиротворение, счастье, благодаря которым они испытывают свою дружбу на прочность, когда между ними появился КТО-ТО.
В итоге, что мы видим...
"Молли дотронулся рукой до груди.
-Ты только представь, что в моём маленьком сердце есть место для вас обоих - для тебя и для чудовища, - задумчиво глядя перед собой, сказал Молли.
-А моё сердечко уже занято, ему никто больше не нужен, - вздохнула Сису. -Может, со временем оно и станет больше. А пока что я рада, что твоё сердце вместило ещё КОГО-ТО, -она улыбнулась."
Кроме того, в книге изумительные рисунки автора, и к тому же лица героев отображают те эмоции, которые они испытывают.
Сейчас мы активно с детьми прорабатываем тему эмоций, так что книга была как раз в тему.????
P.S. теперь я хочу вторую книгу этого автора "Молли учится дружить".

0    0

Если коротко об этой книге - красивая и трогательная. Добрая история, рассказывающая как нужно дружить. А какие иллюстрации!!!! В глазах чудовища можно утонуть. А тонко прописанные отношения друзей даже 7 летнего мальчика растрогали почти до слез. Сострадание и соучастие - вот, чем трогает эта книга. И так как появилась она в нашей коллекции случайно - выбрали ее подарком к заказу, то удержаться от приобретения первой части просто не смогли.

0    0

Хорошая история про дружбу и веру чудеса. Про то, как тяжело делить друзей с кем-то ещё, как легко обидеть и как сложно извиняться.

0    0

Книга заслуживает внимания.
Старшая дочь ( 8 лет ) прочитала на одном дыхании ??

0    0

Книга выполнена красиво. Приятно держать в руках. На страницах в меру текста при крупных иллюстрациях. Сюжет, конечно, наивен и предсказуем, но эта легкая подача в самый раз для детей. Очень доброжелательное повествование.

0    0

Сыну 6 лет эта книга очень понравилась. Красивые не кричащие иллюстрации. текста не много поэтому можно больше внимания уделить персанажам- обсудить с ребенком, кто из них нравится больше и почему и т д Бумага качественная, формат страниц большой. История очень поучительная, добрая. Приятного почитать перед сном)))

0    0

Книга нам понравилась.

0    0

Эта книга мне досталась в подарок при заказе ( больше нечего было выбрать на наш возраст). Иначе вряд ли она бы меня привлекла - про чудовище....Но как ни странно, девочке 5 лет книжка очень понравилась! И картинки заинтересовали. Много раз перечитали, так что могу рекомендовать.

0    0

Это вторая книга про Молли и малышку Сису, и, действительно, если не читали историю их знакомства, сложно понять, кто они и каковы их отношения. Нам же с дочкой повезло, мы сразу прочитали книжки в правильном порядке, и они нам очень нравятся. Герои совсем не шаблонные, поведение и поступки неоднозначные, интересные, очень хорошо их обсуждать с ребенком. Иллюстрации выше всяких похвал, прям замечательные.
Занятно, что опыт героев из книги уже как минимум один раз помог моей 4,5-летней дочке и ее другу помириться после ссоры.

0    0