Кругосветное путешествие коровы Дейзи (Бургиньон Лоранс); Хоббитека, 2019

Брала ребенку 2 года. Во-первых, очень понравились рисунки. Можно включать воображение и путешествовать вместе с коровой по свету. Очень рекомендую к покупке эту книгу.

0    0

Ребенку 3 года. читаем много. Не разделяю восторженных отзывов на эту книгу. Повелась на них. Но книга ужасно скучная... Неплохие иллюстрации, но не такие, которые ребенок может разглядывать часами, как, например, в серии про "Петсона и Финдуса". В тексте никакой изюминки, никаких открытий, ну просто - скука. Ребенок 2-ой раз точно читать не попросит. Жалею о такой покупке... но это, конечно, лично мое мнение... возможно, искушены мы уже прочими книгами, но есть гораздо более интересные варианты для чтения с ребенком....
К качеству печати и иллюстраций - претензий нет ))

0    0

Ну такая сомнительная, скучная что ли. К качеству нет претензий, всё на отлично, но перевод и сам стиль неоднозначен. Хотя итог ясен «в гостях хорошо, но дома лучше». Нет плавных переходов, что бы история лилась одним текстом. Если уж кто любит иллюстрацию Гребена, лучше уж купить «Сюзетта ищет маму».

0    0

Я поклонница иллюстраций Квентина Гребана. Но в этой книге они меня совсем не впечатлили. Впрочем, как и сам рассказ. Он действительно какой-то скомканный, нелогичный, будто урывками написанный.
А вот Качество печати хорошее, картинка яркая, обложка твёрдая. Но к покупке не рекомендую. Разве, что для коллекции.

0    0

Мне, в целом, очень нравятся книги этой серии! Это вполне интересный рассказ, но как-то резко меняется смена декораций. Когда читала книгу ребёнку, думала, что страницы слиплись, а нет. Так задумано. Может для маленьких детей, чтобы сильно не заскучали, так специально придумано. Моему ребёнку 4 года. Ей конечно понравилось. Ей за редким исключением что-то не нравиться. Все любит. Но в этой серии фавориты: Мой маленький принц, почитайте мне книжку, все Книги про медвежонка Ларси, и про зайца, который перебежал через дорогу и все ему помогали добраться домой.
Из плюсов, мораль все же есть в книге. После путешествия всегда приятно возвращаться домой

0    0

Ну, такое.
Книга была обласкана рецензиями и разрекламирована. Но замах на что-то более значимое, чем середняк, не спас даже Гребан.
Очень невнятная сказка с посылом «как многообразен наш мир, но в гостях хорошо, а дома лучше».
Сам текст – реально булькание. Бессвязный и фасеточный, набитый традиционными стереотипами «медведи-Россия, панды-Китай, ламы плюются». Если читать эту сказку в отрыве от картинок (на которых можно сосредоточить внимание и отвлечься от средненького набора букв) – еще ничего, но, если из этой книги убрать рисунки, там ничего не останется.
Мне не понравилось, но Машка прослушала не без интереса. Ей все эти путешествия отзываются ее собственным опытом и, видимо, это позволяет накидать книге авансов.
Как по мне – переоцененная графомания.

0    0

очень красивая качественная книга

0    0

Купила книгу из-за иллюстраций Квентина Гребана. Но они тоже подвели и не спасли скромный сюжет и прерывистое повествование. Читали с ребенком 2.2 года. Читаем много и эта книга одна из самых провальных. Именно путешествие почти не описано. Сцены в книге не плавно перетекают одна в другую, а перескакивают.
В тексте ошибка (Может перевод плохой) - Когда герои должны быть в Южной Америке (по смыслу и по карте из книги) , написано что они в Африке.
Претензии к иллюстрациям - буйволы на вид как коровы. Да и ламы не очень похожи на настоящих лам.
В книге много нелогичного:
- Написано, что Дейзи сделала то, что мечтала бы сделать каждая корова на ее месте - сесть на поезд и уехать. Странно, ведь коровам место на пастбище.
- Повозка, которую тянет черепаха, что странно само по себе, а в тексте вообще ни слова об этом.
- Не понятно, как корова добралась из Азии в Южную Америку. По карте нарисовано что на корабле. А по тексту сразу после панды корова встречается с ламами, а потом уже садится на корабль и приплывает в Африку. Как так??
- И разное другое по мелочи..

0    0

Клюнула на иллюстрации, они, действительно, хороши! Качество печати тоже прекрасно. Но сама история - бред сивой коровы! В тексте перепутаны события: сразу после панды встречаемся с ламой (?), а потом плывём на корабле через океан, и сразу на воздушном шаре в Африку... Книга подойдёт только для того, чтобы разобрать на картинки, вставить в рамки и украсить детскую комнату.

0    0

Неплохая книжка. Я не читаю весь текст - для меня главное общий сюжет и картинки - в этом плане все отлично. Есть на что сделать акцент, что показать руками. Ребёнок 2х лет слушает с интересом - он очень любит коров.

0    0