Книга: Мальчик Моттл (Шолом-Алейхем); Время, 2018

Смех сквозь слезы. Классика. Бессмертные шутки и тайный огонь души. Небольшой видеорассказ о книге - по ссылке. Читать обязательно!

0    0

Этот Мальчик Мотл - он солнышко. О своей жизни в Америке, стр. 280: "Когда есть время, я забегаю к старому своему товарищу Вашти. Но его "боссиха" (хозяйка) не особенно рада моим визитам. Она заметила, что Вашти иногда подсовывает мне кусок рожка или парочку изюминок и миндалин. Двух сластен, говорит она, ее ларек выдержать не может! Так что я больше туда не хожу. Я жду, когда Вашти придет вечером домой. Иной раз он приносит мне в кармане что-нибудь вкусное. Но Броха как увидит, что я жую, тут же докладывает моему брату Эле. Эля спрашивает, что я жую. Я отвечаю: "Чойнгом". То, что все в Америке жуют. Но Броха говорит, что у нее с души воротит от этой жвачки. - Не все ли тебе равно? - удивляется Эля. - А если коровы жуют жвачку? Тут вмешивается Пиня. Он не может допустить, чтобы американцев сравнивали с коровами. Он говорит: - Ты берешь народ, первый, величайший, мудрейший и самый свободный народ в мире, и сравниваешь его с... коровами! Скажи мне, пожалуйста, что было бы с нами, если бы Колумбус, упаси бог, не открыл Америку? - Другой открыл бы! - отвечает просто и не задумываясь Эля."
Обложка с клапанами. Тираж 5000.

0    0

Очень интересная книга, наполнена тонким юмором, а главной особенностья является что написана от лица 9 летнего мальчика.

0    0

Первый раз купила книги этой серии. И приятно удивлена.
Мне понравилось и то, что формат небольшой, удобно взять с собой. И шрифт очень комфортный, не мелкий. И листы белые. И обложка с клапанами достаточно прочная. И книга не рассыпалась при открывании.
Некоторые издательства выпускают это произведение в разделе детской литературы. С чем я в корне не согласна. Конечно, она о ребёнке, но не для ребёнка. И смешно на протяжении всей книги, но смех это такой... грустный, иногда тяжёлый, но впечатления остаются только светлые.
Это моё первое знакомство с Шолом-Алейхемом. Купила ещё и "Тевье-молочник" этой же серии.
Сопроводительная статья Аромштам очень понравилась. Замечательно пишет человек.

0    0

Очень качественная книга, клапан с двух сторон будет удобен тем, кто не использует закладки, а так же отмечает минимальную норму для прочтения в день.
Поначалу происходящее невозможно было назвать смешным, скорее невыносимо грустным. Но дальше, все больше втягиваясь в чтение, я могла посмеяться сквозь слезы.
В написанное от лица 9-летнего мальчика я все же не поверила, скорее, "пишущему" мальчику было лет 16-18. Да, в некоторых ситуациях, указывался возраст Мотла, но это скорее походило на воспоминания, записанные лет через 10, а не по горячим следам.
Я бы советовала такие книги детям читать, лет в 12 уже точно можно. Своему сыну я порекомендую обязательно! Историю нужно учить не только по скупым фактам из учебников, но и из отлично написанных художественных произведений.

0    0

Очень понравилась. Книга отлично оформлена и напечатана. Небольшая, удобно брать с собой в поездку. Иллюстраций нет, но они и не предполагаются форматом.
Само же произведение....В предисловии пишут, что в начале 20 века она считалась смешной. Нет, написана она конечно с юмором, и очень интересно читать о том, как воспринимает события своей жизни 9 летний мальчик, для которого, несмотря на все трагедии, жизнь по прежнему представляется игрой, а личный Исход его семьи - нескончаемым приключением.
Смерть отца он похоже просто не воспринимает, и радуется, что наконец покидает затхлую атмосферу местечка, где иначе вынужден был бы киснуть всю оставшуюся жизнь. Но в целом книга трагична. Вечно гонимый народ, люди, вынужденные бросать насиженные места и отправляться в неизвестность. Да, местами смешно, но чаще все таки грустно.

0    0

Такая хорошая, добрая, душевная книга! Рекомендую!
Написана 100 лет назад еврейским автором.
Говорят, что это первая книга, в которой повествование ведется самим главным героем - 9-летним ребенком, чего ранее никогда не было.
Книга разная - и веселая, и грустная, и печальная, и забавная. Но больше всего мне нравится, что она здорово описывает реальную жизнь людей. Евреи-писатели это умеют, подтверждаю.
Читаешь эту книгу и видишь всю ту же бытовую и будничную жизнь людей, которая воспринимается очень серьезно и даже сурово и печально. Но и в уныние книга не не дает скатиться через то, что показ этой жизни через мальчика и его свежий, юный, чистый взгляд на мир также наполняет книгу добротой и юмором, и привносит силы ее переживать.
Конечно не везде уже в ней отражен юмор, сейчас мы уже не можем над каким-то моментами искренне смеяться. Можем и смеяться, а где-то и вздыхать.
Хотя и Горький в свое время тоже и смеялся, и плакал над какими-то ее местами. И в целом оценил ее очень высоко!
Эта книга не только для детей, и не столько для детей, хотя детям ее тоже читать можно и даже нужно. Но и взрослые тем более от ее прочтения ничего не потеряют, наоборот - приобретут. Возможно приобретут хорошее настроение, дополнительный позитив, нежность и искренность. Может быть взрослым после этой книги захочется быть добрее к миру и самим себе.
Правда книга, если честно, непонятно обрывается, выглядит так, как будто она не завершена или не дописана. В интернете на этот счет нет информации, прояснить мне не у кого. Если знаете, напишите, так это или нет.
И я также понимаю, что она не является автобиографической, хотя сам автор родился в Российской Империи и впоследствии эмигрировал в Америку, что повторяется в сюжете повести.
В общем и целом это просто очередная, хорошая и качественная книга, которая обогатила меня и так же может обогатить и вас! Успехов!

0    0

Вообще не понравилась книга. Особенно раздражают постоянно повторяющиеся слова.

0    0

Мне очень понравилась книга. Но мне не было смешно. Отнесла бы эо произведение не к комедии, а к дневникам. Узнала много нового: быт народа, причины эмиграции, трудный путь в Америку, жизнь в Америке.

0    0