- Французский язык
- Английский язык
- Немецкий язык
- Латинский язык
- Итальянский язык
- Другие языки
- Корейский язык
- Японский язык
- Китайский язык
- Арабский язык
Поэзия Латинской Америки ХХ века. Книга для чтения на испанском языке (Borges Jorge Luis, Paz Octavio, Storni Alfonsina); Каро, 2015
от 194 до 599
Издатель: Каро
ISBN: 978-5-9925-1025-6
EAN: 9785992510256
Книги: Литература на испанском языке
ID: 1743859
Добавлено: 12.12.2017
Описание
Предлагаемое пособие предназначено для изучающих испанский язык и, шире, культуру Латинской Америки. Понимание стихотворного текста возможно на достаточно продвинутом этапе изучения языка, поэтому книга рекомендуется к использованию на старших курсах языковых университетов и факультетов, а также в старших классах школ с углубленным изучением испанского языка после освоения базового грамматического и лексического языкового комплекса.
Коммуникативно направленные упражнения помогают в усвоении иноязычной лексики, в том числе слов-реалий. Упражнения способствуют углубленному пониманию стихотворного текста и формируют фоновые знания. Биографическая справка, предваряющая стихи, может быть использована для обучения пересказу.
В конце сборника приводятся переводы большинства стихотворений на русский язык, а также испанско-русский словарь.
Составители: Лесохина А.М., Резник В.Г.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Поэзия Латинской Америки ХХ века. Книга для чтения на испанском языке (Borges Jorge Luis, Paz Octavio, Storni Alfonsina); Каро, 2015»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 9 магазинах. На сегодняшний день доступен в 4 магазинах: Читай-город, book24, ЛитРес, Яндекс.Маркет. По цене от 194 р. до 599 р., средняя цена составляет 483 р., а самая низкая цена в магазине ЛитРес. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, book24, ЛитРес, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.
Также покупатели оставили 5 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-9925-1025-6 |
| Автор(ы) | Borges Jorge Luis, Paz Octavio, Storni Alfonsina |
| Автор | Лесохина Анна Михайловна; Резник Вера Григорьевна |
| Авторы | Лесохина А.М.; Резник В.Г. |
| Вес | 170 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Год издания | 2015 |
| Год публикации | 2015 |
| Жанр | филология; иностранные языки |
| Издатель | Каро |
| Издательство | Каро ИПЦ |
| Кол-во страниц | 160 |
| Количество книг | 1 |
| Количество страниц | 160 |
| Оформление обложки | лакировка |
| Переплет | 204.00mm x 139.00mm x 8.00mm |
| Переплёт | мягкий |
| Раздел | Испанский язык |
| Размеры | 14,00 см × 20,50 см × 1,00 см |
| Серия | Чтение с упражнениями |
| Страниц | 160 |
| Тематика | Испанский язык |
| Тип обложки | мягкая |
| Тираж | 1500 |
| Формат | 204.00mm x 139.00mm x 8.00mm |
| Язык | Испанский |
Видео обзоры
Где купить (4)
Цена от 194 руб до 599 руб в 4 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Испанский язык - издательство "Каро"
Книги: Испанский язык с ценой 155-232 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| ЛитРес 5/5 | обновлено 15.08.2024 | |
| book24 5/5 | Промокоды на скидку | обновлено 12.12.2024 |
| Читай-город 5/5 | 599 Промокоды на скидку | обновлено 14.11.2024 |
| Яндекс.Маркет 5/5 | 571 Промокоды на скидку | обновлено 24.06.2024 |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 586 | 13.10.2023 |
| Буквоед | 368 | 29.03.2024 |
| Подписные издания | 435 | 12.02.2024 |
| Мегамаркет | 615 | 28.06.2024 |
| OZON | 414 | 24.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Поэзия Латинской Америки ХХ века. Книга для чтения на испанском языке (Borges Jorge Luis, Paz Octavio, Storni Alfonsina); Каро, 2015» можно купить с кешбеком в 4 магазинах: ЛитРес, book24, Читай-город, Яндекс.Маркет
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Мытищи
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (5)
-
D
- 9 сентября 20155/5
Неплохой сборник латиноамериканских поэтов, можно использовать в качестве дидактических целей. Дается краткая биографическая справка, стихотворение, небольшой словарь и вопросы на понимание смысла. В конце книги, в приложении есть художественный перевод всех стихотворений и словарь.
-
Савельева Ольга
- 18 октября 20195/5
Книга очень понравилась. Представленное издание, на мой взгляд, подойдёт для уровней В2 или С1. В начале каждого раздела по каждому автору приводится краткая биография. Перевод стихотворений вынесен в приложения. Это очень удобно, так как самостоятельно довольно сложно переводить стихи. Помимо этого в конце книги включен словарик и после каждого стиха ещё дополнительно приведена лексика. Есть упражнения для самостоятельного изучения: вопросы, задания.
Оформление качественное. Обложка выполнена из плотного картона с покрытием прочным ламинированием. После прочтения внешний вид не теряется. Странички держатся крепко, не выпадают и не распадаются, как бывает в книгах с тонким переплётом. Бумага не чисто белая, но и не серая, немного отдаёт желтизной. Листы плотные, шрифт крупный, комфортный. Текст относительно плотный, подписывать перевод слов между строк не очень удобно, но для чтения – оптимально. -
Остин Андреевич Паркер
- 12 сентября 20205/5
Очень интересно построенное пособие по испанскому языку. В книге приводятся произведения из поэзии Латинской Америки 20 века. Сначала на испанском полностью, потом дается адаптированный перевод, транскрипция прилагается. Присутствуют после каждого стихотворения задания по прочитанному, наводящие вопросы.
Все это делает процесс обучения увлекательным.
Подходит продолжающим. -
effy4814
- 5 ноября 20215/5
Читать поэзию в оригинале всегда очень сложно, но и очень полезно. Это не только помогает формировать образное мышление, но и расширяет словарный запас, развивает произносительные навыки и чувство языка. Этот сборник очень хорош для тех, кто настроен на работу над языком на продвинутом уровне. Хорошие подборки стихов сопровождаются удобными справочными материалами.
-
Ирина
- 16 августа 20245/5
Этот сборник стихотворений - настоящая находка для всех, кто любит испанский язык и кто хочет познакомиться с литератуой Латинской Америки, стремясь познать её разные грани. Поэзия, как мы видим из этой книги, чрезвычайно богата и разнообразна, я приблизилась в пониманию характера, культуры разных стран, переводя эти стихотворения. В конце книги даются профессиональные переводы, если хотите как-то скорректировать свой перевод или сомневаетесь в верности образного строя. Настоятельно призываю к приобретению этой книги.
Добавить отзыв
Книги: Испанский язык - издательство "Каро"
Категория 155 р. - 232 р.
Литература на испанском языке - издательство "Каро" »
