Из восточной и европейской поэзии (Пушкин Александр Сергеевич); Эксмо, 2007
Издатель: Эксмо
ISBN: 978-5-699-20151-8
EAN: 9785699201518
Книги: Классическая отечественная поэзия
ID: 14260294
Добавлено: 13.01.2024
Описание
И в переводах Пушкин оставался новатором и гением: передавая всю прелесть и глубину оригинала, Пушкин не топил в нем своей творческой индивидуальности, а наоборот, часто преображал чужое стихотворение, во всяком случае, делал его великим событием русской литературы. В эту книгу вошли все пушкинские переводы (из Анакреонта, Катулла, Горация, Шекспира, Вольтера, Гете, Байрона и др.) Большинство переводов стали самостоятельными знаменитыми произведениями ("Песни западных славян" - в том числе, "Трусоват был Ваня бедный. ", "Что ты ржешь, мой конь ретивый. "; кроме того, "Золото и булат", "Узнают коней ретивых. ", "Ворон к ворону летит. ", "Пир во время чумы", "Бог веселый винограда. " и мн. др.), а также его подражания, отклики, обращения к иностранным поэтам и иностранной поэзии ("Черная шаль", "В крови горит огонь желанья. ", "Я здесь, Инезилья. ", "Сцена из Фауста", "Отцы пустынники и жены непорочны. ", "Я памятник воздвиг себе нерукотворный. " и т.д.). Книга сопровождена увлекательными статьей и примечаниями составителя.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Из восточной и европейской поэзии (Пушкин Александр Сергеевич); Эксмо, 2007»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 2 магазинах. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 102 р. до 422 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-699-20151-8 |
| Автор(ы) | Пушкин Александр Сергеевич |
| Год издания | 2007 |
| Издатель | Эксмо |
| Серия | Золотая серия поэзии |
Где купить
Последняя известная цена от 102 руб до 422 руб в 2 магазинах
В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Классическая отечественная поэзия - издательство "Эксмо"
Книги: Классическая отечественная поэзия с ценой 81 р. - 122 р.
сообщить о поступлении
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Яндекс.Маркет 5/5 | Промокоды на скидку | |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 102 | 13.01.2024 |
| OZON | 422 | 24.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Мытищи
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Книги: Классическая отечественная поэзия - издательство "Эксмо"
Классическая отечественная поэзия - издательство "Эксмо" »
Книги: Классическая отечественная поэзия в Мытищах
Категория 81 р. - 122 р.
